PAUPIETTE #4 : Voyage au coin de la rue
By: Violette R.O.L.L. n'est jamais d'accord
Tags:grands-parents, noir et blanc, ordinaire, racisme, taxi
Catégorie: Ce qui m'énerve
| Aperture: | f/5.6 |
|---|---|
| Focal Length: | 220mm |
| Shutter: | 1/200 sec |
Ce billet est initialement paru pour Voldemag
Nous revenions d’un voyage beau sur le papier glacé. Comme ces publicités pour des parfums Azzaro qui cocottent où l’on vous fait admirer trois générations d’hommes sur un voilier d’opérette : ils ont le vent dans le sens opposé au gonflement de la voile, le regard rivé sur un horizon de papier mâché…
La même, version féminine, ma grand-mère, ma mère et moi.
Je comprends pourquoi ils ne font que des filles depuis trois siècles dans cette famille, elles sont tellement casse-bonbon que les mâles se retrouvent émasculés avant-même d’être pubères. La pire à ce jeu là étant ma grand-mère, Paupiette. Mais pour une fois, la grande bourgeoise parisienne a perdu face à… un chauffeur de taxi antillais.
Je ne sais pas pour vous, mais prendre l’avion doit me ribouldinguer les hormones et les nerfs. Paupiette étant une avare irrationnelle, elle voulait faire l’économie d’un taxi pour rentrer d’Orly après avoir claqué des milles et des cents en République Tchèque. Mais, mue par mon impératif endocrinien, je saute dans une voiture à enseigne. Paupiette a marqué un temps d’arrêt, encore plus que le taxi, c’était le chauffeur qui allait poser problème. Ma grand-mère est montée devant, elle m’a confiée plus tard que c’était pour mieux surveiller le compteur.
Avant de continuer à lire, attrapez vos pop-corn. De l’arrière de la voiture, voici la meilleure comédie de l’année. Scénario authentique.
Acte 1, Orly, sortie vers la francilienne.
« – Bonjour Madame ! Alors je vous emmène où ? Dans le 16e ?
- Non, le 9e côté propre. Allez à la Trinité. Je vous expliquerai ensuite.
- Oh mais c’est mal famé par là-bas, va falloir payer un supplément je crois… Mais vous avez de la chance, je suis en fin de service et comme j’habite le 8e je vais faire une exception, c’est bien parce que c’est vous ! »
Ma mère se crispe, attendant l’explosion de protestation. Paupiette tressaute mais reste muette. J’ai tout juste le temps de capter le regard amusé du chauffeur dans le rétroviseur. Chic, on va bien rigoler.
« – Alors vous revenez d’où ? Vous n’êtes pas beaucoup bronzée…
- de Prague, c’est une ville magnifique. C’est sur qu’il ne fait pas chaud comme en Afrique chez vous…
- Je suis né en France Madame.
- Vous êtes originaire de quel pays africain ?
Le chauffeur, prenant soudain un accent créole très prononcé :
- Ooooh mais je suis Antillais Madam’.
- Non parce que moi j’adoré a-do-ré le Sénégal. Beau pays, beaux paysages, les gens sont un peu cradingues mais très sympas.
- Je suis owiginai’ de Guadloup’ Madam’. Vous voyez où c’est ? Entre le Bénin et l’Ethiopie… ?
Ouw didon didon là on va avoiw des pwoblem, le péwif est bouché ! »
A cet instant précis, j’aurai presque aimé qu’on reste coincé une heure dans les bouchons, mais notre chauffeur prend une voie réservée.
« – Vous z’avez vu Madam’ je vous fait faiw des économies, on va plus vite que le car Ai’ Fwance ! »
Acte 2, quartiers Rive gauche, 14e arrondissement
« – Ouw vous zavez vu ces endroits c’est plein de noiw paw ici. Moi je ne compwen pas ces gens…
- Ah oui je suis bien d’accord, les gens sont dégueulasses maintenant. La France c’est vraiment devenu moche… Tenez, l’autre jour j’ai pris la ligne 13, c’est bien simple j’étais la seule française du wagon.
- Attendez je vais fermer les powtiè’ à clé caw il y a beaucoup d’awab aussi, on n’est pas twanquil… »
Hilare, je jette un œil sur la rue Daguerre, ses cafés branchés, ses fleuristes, ses jeunes cadres dynamiques blancs dans leurs costumes… Je me sens vraiment beaucoup plus menacée qu’à Prague lorsque Paupiette m’a envoyé faire les courses seule dans cette ruelle mal éclairée… mais où le prix des pates devait être 15 centimes moins cher.
Acte 3, quartier de l’Opéra, 9e arrondissement
Paupiette monologue depuis dix minutes sur la déchéance du système politique français, lié en grande partie à l’arrivée de la gauche au pouvoir. Elle parle aussi de sa retraite misérable (en passant devant l’immeuble où réside J. Chirac), des derniers arrangements trouvés par son notaire pour son patrimoine (avenue de l’Opéra) et du dernier Opéra qu’elle a vu (en longeant Garnier).
Le chauffeur, reprenant enfin son élocution normale, sans accent.
« Bien Madame, nous arrivons chez vous, vous habitez au fond d’une impasse et je ne vais pas vous mener jusqu’au pied de votre immeuble. D’abord parce que je ne veux pas me faire accuser de regarder le code d’entrée au-dessus de votre épaule, ensuite parce que je ne veux pas porter votre valise, ce n’est pas mon boulot. Mais réjouissez-vous, vous allez débourser 3 euros de moins grâce à cela. Je ne veux plus vous entendre, pas le moindre son ne va sortir de votre bouche tant que vous n’aurez pas retiré votre postérieur de parisienne blasée, hautaine et aigrie alors qu’elle a toute les cartes en main pour être heureuse. »
Calmement, le chauffeur a stoppé le véhicule, arrêté le compteur, déverrouillé les portières, déposé les bagages sur le trottoir, attendu le règlement de sa course, rendu la monnaie au centime près. Je voulais lui sauter au cou, prendre son numéro pour ne plus être conduite que par lui à toute heure du jour et de la nuit. Au lieu de cela, il m’a tapoté sur l’épaule avec un sourire compatissant. Et depuis j’ai une poisse phénoménale pour trouver un taxi qui accepte de me ramener chez moi, m’obligeant à terminer mes folles virées du Rex à pied…
Dans ma famille maternelle, nous étions filles uniques depuis des générations. J’ai brisé 300 ans de traditions en demandant un petit frère… Mais pour cette escapade, il n’était pas là. Alors je raconte pour lui et pour vous un peu aussi. Pour ne jamais devenir comme cette femme que personne ne parviendra à changer.
Episodes précédents :
Répondre
-
Cette création est mise à disposition sous un contrat Creative Commons.
Un Blog WordPress.com. Thème : Duotone par Automattic. Fonts on this blog.
